条件に合うプラン:4件
【退職】記憶に残る極上の美食体験〜洗練された上質空間で華やかに退職お祝い
「古稀殿」のお祝いプランはいかがでしょうか。洗練された居心地の良い店内は、ご家族様が集う特別な日のお祝いやご友人同士のお誕生日会、送別会などの特別なひとときに最適な空間です。お祝いの席にふさわしい、上質な空間で極上の中華コースを心ゆくまでご堪能ください。
「古稀殿」は本川越駅直結、川越プリンスホテル2階に位置する本格中華料理店です。ホテル内レストランならではのホスピタリティと共に極上の中華コースをお楽しみください。
洗練された落ち着きのある店内は居心地が良く、ご利用シーンに合わせて個室のご用意も可能なので、周りを気にせず寛ぎたいという方にもおすすめです。
お召し上がりいただくのは、特選食材を使用した本格中華コース。こだわりの上質な食材を使用し、料理長がその日の最高の一皿を丁寧に仕上げます。目にも美しい逸品を五感でお楽しみください。
さらに本プランでは、有料オプションで主役の方へのサプライズにぴったりなギフト・カスタマイズ可能なメッセージカードなどをお付けすることができます。メッセージカードは着席時に、ギフトはデザートタイムにご予約主様にお渡ししますので、サプライズ演出にお役立てください。詳しくは本ページ中段の「お祝いアイテム」の欄で選んでいただけます。
記憶に残る、とっておきの贅沢なひとときになることをお約束いたします。
【退職】思わず写真に収めたくなるような笑顔溢れるひととき〜居心地の良い上質空間で華やかに退職お祝い
「和食むさし野」は本川越駅駅直結、川越プリンスホテル2階に位置する日本料理店。心地よいおもてなしと共に極上の会席料理をお楽しみいただけます。和の趣溢れる上質空間は、ご家族様が集う特別な日のお祝いや、お誕生日会、送別会など様々なお祝いシーンに最適。ご利用シーンに合わせて個室のご用意も可能なので、周りを気にせず寛ぎたいという方にもおすすめです。
お召し上がりいただくのは、季節の恵みを感じられるお祝い会席。こだわりの厳選食材を使用し、料理長がその日の最高の一皿を丁寧に仕上げます。美しい器やしつらえと共に、四季折々の美食を五感でお楽しみください。
★とっておきのお祝いシーンを彩る特典やオプション★
本プランでは、乾杯用のスパークリングワイン1杯(人数分)をプレゼントいたします。また、個室利用時には個室料金(通常1室¥3,000)をサービスいたします。さらにオプションとして、パティシエ特製ホールケーキやAnny限定のギフトやカスタマイズ可能なメッセージカードもご用意しておりますので、サプライズ演出をしたいという方にもおすすめです。スタッフ一同心を込めてお手伝いさせていただきます。
【退職】伝統とモダンが融合する空間で楽しむ本格中華
小江戸・川越の趣ある街並みに佇む「chinois 蓮歩」。伝統とモダンが融合する空間で、特別な日を彩る極上の中国料理を堪能しませんか。
こちらは複数人数での誕生日会、歓迎会や送迎会、打ち上げ、入学・卒業・就職、会社のMVP会など、主役の方をお祝いするのに最適な最大6名まで予約可能なお祝いプランです。
テーブル席やカウンター席に加え、プライベートな個室も完備。ゆったりと落ち着いた雰囲気で、大切な方との特別なひとときをお過ごしいただけます。お誕生日や卒業・入学祝いなど、人生の節目に理想的な洗練されたおもてなしが叶う場所です。
お祝いランチにふさわしいのは、旬の食材を贅沢に使用したフルコース。9品の中には、贅沢な北京ダックも含まれ、伝統と革新が織りなす美食の饗宴を楽しめます。
また、要予約でお子様プレート(1,100円)や記念日を彩るメッセージ付きプレートもご用意できるため、家族でのお祝いにも最適。厳選されたワインや紹興酒、中国茶とともに、至福のひとときを過ごせます。
心温まるおもてなしが揃う「chinois 蓮歩」で、大切な方と集うお祝いランチをお楽しみください。
【退職】伝統とモダンが融合する空間で楽しむ本格中華
小江戸・川越の趣ある街並みに佇む「chinois 蓮歩」。伝統とモダンが融合する空間で、特別な日を彩る極上の中国料理を堪能しませんか。
こちらは複数人数での誕生日会、歓迎会や送迎会、打ち上げ、入学・卒業・就職、会社のMVP会など、主役の方をお祝いするのに最適な最大6名まで予約可能なお祝いプランです。
テーブル席やカウンター席に加え、プライベートな個室も完備。ゆったりと落ち着いた雰囲気で、大切な方との特別なひとときをお過ごしいただけます。お誕生日や卒業・入学祝いなど、人生の節目に理想的な洗練されたおもてなしが叶う場所です。
お祝いディナーにふさわしいのは、旬の食材を贅沢に使用したフルコース。9品の中には、贅沢な北京ダックも含まれ、伝統と革新が織りなす美食の饗宴を楽しめます。
また、要予約でお子様プレート(1,100円)や記念日を彩るメッセージ付きプレートもご用意できるため、家族でのお祝いにも最適。厳選されたワインや紹興酒、中国茶とともに、至福のひとときを過ごせます。
心温まるおもてなしが揃う「chinois 蓮歩」で、大切な方と集うお祝いディナーをお楽しみください。
川越で退職祝い。時の鐘を見上げて長い年月をねぎらおう
長く勤めた職場を離れる退職の日は、肩の荷を下ろす安堵と、少しのさみしさが入り混じる日かもしれません。家族から「おつかれさま」を伝える食事の席は、これまでの歩みを讃え、次の暮らしへの期待を語り合う時間にしたいもの。川越の街で、ゆったりとお祝いしてみてはどうでしょう。
時の鐘の前で節目を刻もう
川越の町並みに立つ時の鐘は、長い年月にわたって町の人々に時を知らせてきました。毎日決まった時刻に職場へ通い続けてきた主役の姿と重ねて、食事の前に家族で鐘楼を見上げてみるのも感慨深いものです。鐘の音が響く頃に合わせて訪れられたら、退職の日の記念としていっそう心に残りそうです。
ゆったり味わえる料理を選ぼう
退職祝いの食事は、主役が気になっていた料理や、普段はなかなか口にしない味を選ぶと特別感が増します。季節の献立をじっくり味わう会席なら、静かに語らう時間がとれますし、家族みんなで取り分ける広東料理なら、にぎやかに労をねぎらえます。忙しさを理由に控えていた昼からの乾杯も、この日ばかりは主役に存分に楽しんでもらいたいですね。
この先の暮らしの話を聞こう
退職祝いの席は、長年の仕事を振り返るだけでなく、主役がこの先どんな毎日を送りたいかを聞くよい機会です。旅に出たい、趣味を深めたい、地域の活動に関わりたい。そんな話が出てきたら、家族で背中を押す言葉を返しましょう。記念の品は会の始めに手渡すと、テーブルが明るくなり、その後の写真にも彩りが加わります。
支えてきた家族もねぎらおう
長い勤めを陰で支えてきた配偶者にとっても、退職は大きな区切りです。主役への感謝に加えて、二人分の「おつかれさま」を伝えれば、家族の食卓らしいぬくもりが生まれます。子や孫から夫婦へ、旅行券や記念の写真立てを贈るのもひとつの形です。















